diru diru diruuuuu ù.ù

ok...posto la prima parte (è lunghissima O.O) di un'intervista dei diru fatta nel lontano 1999....*_* ke belli ke sonoooo!!!
1. Gentilmente ditemi la vostra altezza, peso e taglia di scarpe
Kyo: 80cm, 54kg, 2.0
Kaoru: 170cm, 52kg, 25.5
Die: 163cm, 85kg, 28.5-29 cm
Toshiya: 178-9 cm, 57-8 kg, 26-8
Shinya: 170cm, 42kg, 24
2. Qual'è il vostro segno zodiacale? Credete nell'astrologia?
Kyo: La odio.
Kaoru: Pesci, non molto
Die: Saggittario, non ci credo
Toshiya: Ariete, dipende dal tempo e dall'ambiente
Shinya: Pesci, ci credo solo se le previsioni sono buone
3. Quanti fratelli e sorelle avete? Che rapporti avete con loro?
Kyo: Non lo so
Kaoru: 2, non male
Die: 4, buoni
Toshiya: 3, più o meno
Shinya: No, ma ho un cane
4. Dove soffrite il solletico?
Kyo: ....
Kaoru: ....
Die: Sul petto
Toshiya: Alle orecchie
Shinya: Su tutto il corpo
5. Il vostro corpo è forte o no?
Kyo: ....
Kaoru: F.O.R.T.E!!!
Die: Debole
Toshiya: Dipende dal tempo e dall'ambiente
Shinya: Dipende....
6. Avete avuto delle malattie o ferite gravi?
Kyo: Io sono morto innanzitutto
Kaoru: Un dente cariato!
Die: Al liceo ho avuto il viso danneggiato da un borseggiatore
Toshiya: No.
Shinya: Veramente no.
7. Avete una buona vista? Cosa indossate? Lentine o occhiali?
Kyo: 4.0
Kaoru: Ok, destra 0.1, sinistra 1.5, ma porto gli occhiali solo a volte
Die: Meno di 1.0, lenti a contatto
Toshiya: Bassa, 0,01, si.
Shinya: Non buona, 0.01, porto le lenti a contatto
8. Quale parte del vostro corpo preferite? Quale detestate? Date una ragione alle vostre risposte.
Kyo: Detesto tutto enormemente
Kaoru: Il pomo d'Adamo, perchè è simbolo della mascolinità.
Le mie mani perchè son piccole e non è facile suonare la chitarra.
Die: Ho pochissimi peli sul corpo, mi piace.
Toshiya: No.
Shinya: No.
9. Pensate di essere forti? Quale membro ne ha di più?
Kyo: Shinya
Kaoru: Io non ho molta forza. Shinya! E' il batterista!
Die: Giusto...
Shinya: ....
Toshiya: NO, Shinya
Shinya: Ho una forte pazienza...
10. Cosa mangiate o bevete per essere belli?
Kyo: Formiche.
Kaoru: Bevo quello che voglio, mangio quello che voglio
Die: Noci, tofu, latte
Toshiya: Verdure, ecc
Shinya: Ho iniziato a bere del thè durante il giorno...
11. Amate farvi il bagno? Quanto tempo ci passate?
Kyo: 4h, 3h49
Kaoru: Mi piace, 30min
Die: Mi piace, 30min
Toshiya: Si, circa un'ora
Shinya: Per la mia salute, 1h12
12. Che genere di cibo amate?
Kyo: Penna stilo
Kaoru: Curry, Hamburger, insalata di patate, sushi, doppio cheeseburger, bianco d'uovo, noccioline, polipo
Die: Le noci
Toshiya: Troppo troppo
Shinya: Gelato, Manzo, Spaghetti
13. Che genere di cibo odiate?
Kyo: Fegato
Kaoru: Gamberi
Die: Frutti di mare
Toshiya: Prezzemolo
Shinya: Sono troppi per dirli tutti
14. Cosa amate bere? (eccetto l'alcool)
Kyo: Mami
Kaoru: Thè verde, detesto il cappuccino
Die: Latte alla banana, il frullato
Toshiya: Frullato vegetale
Shinya: Succo d'arancia, thè al latte
15. Fumate? Quale marca preferite? Quante ne fumate al giorno?
Kyo: 146 sigarette
Kaoru: Si, Mild Seven Light, circa un pacchetto al giorno
Die: Salem Light
Toshiya: Si, Virginia Slim ultra light 3mg
Shinya: LO ODIO! Lo odio enormemente! Odio i fumatori! Smettetela di fumare!
16. Bevete alcool? Birra, Whisky... Quale preferite? Bevete molto?
Kyo: Circa 1cm
Kaoru, Si, Bevo molti tipi di alcool
Die: Non bevo alcool...
Toshiya: Chobit, il dolce, chobit
Shinya: Si, nessun tipo di alcool è troppo importante per me
17. Cosa indossate quando state male?
Kyo: ......
Kaoru: Qualcosa di appropriato
Die: Hippies
Toshiya: Dei vestiti che mi hanno regalato le fans
Shinya: E' un punto di vista nero...
18. Che marca di vestiti preferite? Potete elencarle?
Kyo: BATSU
Kaoru: Yoshiyuki Konishi, Yohji Yamamoto, Yuji Yamada, Gaultier
Die: ?
Toshiya: Vivenne Westwood, Masaki Matsushima, Yoshiyuki Konishi, BeautyBeast, Milkboy, bio-politics
Shinya: Non19
19. Portate degli accessori? Quale marca amate?
Kyo: BATSU
Kaoru: Si.
Die: Dei braccialetti in argento, degli anelli, delle collane
Toshiya: Si.
Shinya: Non li porto in genere, giusto durante i set fotografici
20. Quali libri, riviste o manga amate?
Kyo: JOJO
Kaoru: Sono molti. Amo il libro Kuroiheya di Takashi Yuusuke al momento. Per i giornali mi piacciono quelli che parlano di musica e moda. I manga Monster e Saiko.
Die: Nessuno
Toshiya: Five Stars Story, ecc
Shinya: I libri di informazione
21. Guardate film? Quali vi piacciono?
Kyo: Doraemon
Kaoru: Mi piace molto il cinema! Leon, Lost Highway, Betty Blue, Meguriaetara, Laputa, Akita, Minano no Daio
Die: Quando capita, Sayonara Eienni
Toshiya: Si, film dell'orrore nipponici, ecc
Shinya: No, ma in passato guardavo Doraemon
22. Cosa amate dire?
Kyo: Inutile, Stanco
Kaoru: ....
Die: ....
Toshiya: Arrivederci
Shinya: Niente
23. Qual'è il vostro tesoro? Regalatemene uno.
Kyo: Le canzoni
Kaoru: Adesso
Die: Niente
Toshiya: Il mio cuore
Shinya: La mia attrezzatura
24. Guardate la televisione? Qual'è la vostra trasmissione preferita?
Kyo: ....
Kaoru: Non la guardo spesso, MTV, il catch
Die: Si, i programmi comici
Toshiya: Si, le novità della moda
Shinya: Principalmente trasmissioni musicali
25. Amate ridere? Qual'è il vostro comico preferito?
Kyo: Ma-chan (Hideto Matsumoto)
Kaoru: Si, Hideto Matsumoto
Die: Si, Punch UFO
Toshiya: No, nessuno
Shinya: Non particolarmente, Nakada daimaru ricket
26. Cosa collezionate al momento?
Kyo: CD
Kaoru: CD, LD, video, modellini
Die: Nulla
Toshiya: LD Anime e Manga
Shinya: I portachiavi obaQ
27. Avete allevato un animale prima d'ora? Se si quale animale? Se potete dirci anche il suo nome.
Kyo: Uno scorpione, si chiama Pluto.
Kaoru: No, non lo farei
Die: No
Toshiya: No, un iguana
Shinya: Ho un cane di nome Miyu. E Puppy nella mia casa di Osaka.
28. Cosa potete dirci riguardo la condizione della vostra casa? Se potete darci dei dettagli.
Kyo: Piccola
Kaoru: Una casa normale, ma ci sono talmente tante cose dentro che la rendono molto piccola. Vorrei andar via da lì.
Die: 1DK
Toshiya: Un piccolo appartamento.
Shinya: Ci sono troppe cose dentro e la rendono piccola
29. Cosa vorreste ci fosse in casa vostra?
Kyo: Della gente morta
Un superimpianto Hi-Fi
Die: Il silenzio
Toshiya: Più spazio
Shinya: Un bel divano comodo
30. Qual'è il panorama da casa vostra?
Kyo: In questo momento sono senza casa
Kaoru: L'altra facciata
Die: L'ufficio del governo di Tokyo
Toshiya: La casa di fronte
Shinya: Guardo le mie persiane abbassate
31. Dormite nel letto o nel futon?
Kyo: In un'asciugamani
Kaoru: Preferisco il letto
Die: Futon
Toshiya: Letto
Shinya: Letto
32. Se potreste cambiare casa vostra, che genere di casa vorreste?
Kyo: Una casa sferica
Kaoru: Una casa immensa
Die: Un posto dal quale si veda il Rainbow Bridge
Toshiya: Un posto grande
Shinya: Un posto grande grande
33. Quanto tempo dormite durante la notte? Molto o poco?
Kyo: 2 minuti, è molto
Kaoru: 5-6 ore, va bene
Die: 12 ore, non molto
Toshiya: Quanto basta, sono soddisfatto
Shinya: Circa 4-5 ore, 3 ore in più sarebbe molto
34. A che ora del giorno la vostra energia è al massimo?
Kyo: Tra le 5:30 e le 5:33 del mattino
Kaoru: Tra le 5 e le 6 del pomeriggio
Die: Mi mancano le forze tutto il giorno
Toshiya: La notte
Shinya: Quando torno a casa dopo un viaggio
35. Quanto tempo passa da quando vi svegliate a quando vi alzate?
Kyo: 5 minuti
Kaoru: In genere un'ora
Die: Un'ora
Toshiya: 1-2 o 3 ore
Shinya: Circa 2h36
36. A partire da quel momento cosa fate?
Kyo: Dormo ancora.
Kaoru: Faccio la docccia, mi lavo i capelli e mi vesto
Die: Faccio il bagno e piano piano altre cose
Toshiya: Apro gli occhi con sforzo
Shinya: Mi occupo dei capelli
37. Cosa fate per dormire bene?
Kyo: Apro gli occhi per dormire
Kaoru: Oscurità totale
Die: Nulla
Toshiya: Non penso a nulla
Shinya: Oscurità totale
38. Cosa fate nei giorni liberi?
Kyo: Rido
Kaoru: Shopping, ho preso l'abitudine di comporre canzoni in quei giorni
Die: Dormo
Toshiya: Mi impigrisco
Shinya: Sono molto occupato
39. Se avreste un mese di ferie cosa fareste?
Kyo: Morire
Kaoru: Vacanze
Die: Lasciare Tokyo il prima possibile
Toshiya: Vacanze
Shinya: Dormire in inverno, nuotare in estate
40. Vi piace lo shopping? Cosa vi piace comprare?
Kyo: .....
Kaoru: Si, mi piace comprare CD, LD, video, ecc
Die: Si, amo comprare il konbu alla drogheria
Toshiya: Si, è un segreto
Shinya: Non tanto, comprare CD
41. Dove vi piace andare di solito? Perchè?
Kyo: Non lo so
Kaoru: Non voglio dirtelo
Die: Da nessuna parte
Toshiya: Segreto
Shinya: Casa mia
42. E dove detestate andare? Perchè?
Kyo: Dappetutto
Kaoru: Shibuya, c'è troppa gente e mi viene mal di testa
Die: Nessuna parte
Toshiya: Nessuna parte
Shinya: I luoghi pieni di spazzatura, perchè sono pieni di spazzatura
43. Cosa portate con voi quando uscite?
Kyo: Il permesso
Kaoru: Portafogli
Die: Borsa
Toshiya: Portafogli, Telefonino, Chiavi
Shinya: Il materiale di viaggio per il Signor Shinya
44. Portate il cellulare con voi? Con chi parlate spesso?
Kyo: Non me lo porto
Kaoru: Si
Die: Si, il manager, Inouesan
Toshiya: Si
Shinya: Si, il manager
45. Chi rispettate di più?
Kyo: Nessuno
Kaoru: Hide, è troppo figo
Die: Takigawa Ichiro, è il mio idolo
Toshiya: I miei genitori
Shinya: Yoshiki
46. Andate al karaoke? Cosa cantate quando ci andate?
Kyo: Mako
Kaoru: NO! LO ODIO!
Die: .....
Toshiya: No, non canto
Shinya: Non ci vado
47. Chi è il membro più socievole?
Kyo: Kyo
Kaoru: Die, parla un sacco
Die: Tutti siamo socievoli quando vogliamo (a parte Shinya)
Toshiya: Die, è un giovanotto affascinante
Shinya: Die
48. Quale tipo di persona è un buon amico per voi?
Kyo: Chi vuole morire il prima possibile
Kaoru: Non lo so
Die: Chi ama uscire per bere ed instaurare amicizie a lungo termine
Toshiya: Le persone gentili
Shinya: Chi ha molti amici
49. Descrivete il vostro carattere in tre frasi
Kyo: Warumono, morto.
Kaoru: Tipo A (si dice che sia il gruppo sanguigno di chi è predisposto a comandare ndPao), sempre alla ricerca di nuovi piaceri, egoista
Die: Crudele
Toshiya: Non posso farlo
Shinya: Non posso pensarci
50. Quale cosa vi hanno detto e vi ha fatto particolare piacere?
Kyo: Strano ragazzo
Kaoru: "Hai un'aspetto molto strano!"
Die: "Hai l'aria di essere crudele" "Ah grazie mille!"
Toshiya: ....
Shinya: Non lo posso dire
XDDDDDDD
sn morta qnd l'ho letta!!!! *.*

5 Comments:
X°DDDDDD *rotola*
Shore dobbiamo commentare insieme queste risposte al più presto XDD altrimenti non c'è gusto se non ne parlo con te u_ù
Die: Latte alla banana
buhah X°DDD lo sapevo io XDD
Ti voglio tanto ma tanto bene shore *O* e non preoccuparti for me u__u
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
U__U
Toshiya: Troppo troppo (? XDDD)
Toshiya: Il mio cuore (kawaiiiii ne éçççè)
Toshiya: No, un iguana (+vomita+)
Toshiya: La notte (Oço")
Toshiya: Die, è un giovanotto affascinante
Die: Mi piace massagiare
@çççççççççççç@ +MUORE+
grazie oh mia compagna u.u9 ne troveremo ancora di peggiori, lo so +ççç+
+seki+
Martyyy!!!XDDDDDDD Sono morta a lettere le risposte di KyoXDDDDDDDD
+muore+
Kyo
Scusa, volevo solo farti presente una cosa, quando copi le interviste tradotte col sudore della fronte da altri sarebbe carino ALMENO che tu mettessi il nome e il blog della persona da cui l'hai copiato, ok? ^^ perchè la persona in questione potrebbe offendersi e non tradurre più niente e a rimetterci saresti anche tu, ti pare? Ciao ^_^
Scusa ti ho scritto il commento sopra perchè conosco la ragazza che l'ha tradotto e ci ha messo più di un mese (e poi so che sta traducendo anche altre interviste *^^*)
Post a Comment
<< Home